Глава 106: Изысканность
Глава 106. Человеческие отношения и житейская мудрость
Люй Юй повернулся к Юэ Гуань и сказал:
— Кажется, господин Цзюй До Луо знает это бессмертное растение. Может быть, вы объясните его свойства учителю?
Люй Юй не удивился, что Юэ Гуань узнал растение "Сяньсы дуаньчанхун" ("Тоска разрывающего сердце"), но ему было интересно, насколько глубоки знания оппонента об этом растении. К этому моменту Юэ Гуань уже пришёл в себя.
Он знал, что, каким бы удивительным ни было "Сяньсы дуаньчанхун", это не имело к нему никакого отношения. Ведь это был подарок Люй Юя для Биби Дун. Он прекрасно понимал намерение Люй Юя проверить его, но не собирался показывать виду. Поэтому с раздражением ответил:
— Хорош ты, малыш, проверяешь меня, да?
Люй Юй улыбнулся:
— Вы шутите, как это можно назвать проверкой? Это всего лишь обмен мнениями, просьба младшего поколения к старшему о наставлении.
— Я ведь ещё молод, а вдруг мои знания недостаточны? Было бы жаль потратить впустую это небесное сокровище. Возможно, ваше объяснение будет более подробным.
Ду Гу Бо с раздражением бросил взгляд на Люй Юя, словно говоря: "Зачем ты так вежлив с этим противным цзюйхуа, двуличным человеком? Если проверяешь, так и скажи!"
Но Биби Дун была здесь, и, несмотря на всё своё недовольство Юэ Гуанем, он не мог позволить себе выказать его открыто. Это можно будет обсудить наедине позже.
Услышав слова Люй Юя, Юэ Гуань почувствовал себя гораздо лучше. Он поспешил объяснить:
— Докладываю Вашему Величеству, это растение называется "Сяньсы дуаньчанхун" и является одним из самых редких и драгоценных бессмертных трав в мире.
— Употребление этого ... Для продолжения чтения, пожалуйста, войдите в систему: